Saint-Germain fait son cinéma

Description

Saint-Germain-en-Laye dévoile plus d’un siècle d’histoire cinématographique à travers une exposition gratuite, préambule à l’ouverture du futur cinéma UGC au premier semestre 2027.

Du 7 au 29 novembre 2026, la Ville de Saint-Germain-en-Laye présente au Manège royal l’exposition inédite Saint-Germain fait son cinéma. Plus de 130 ans d’histoire du cinéma. Cet événement met en lumière les liens méconnus et privilégiés qui unissent la commune aux grandes heures de l’écran noir.

Activités au Manège Royal : L'art du doublage 

Rencontre avec Barbara Tissier, l'une des grandes voix du doublage français.

Voix française de Cameron Diaz, de la princesse Fiona dans Shrek ou encore de Jessie dans Toy Story, Barbara Tissier a prêté sa voix à de nombreux personnages emblématiques du cinéma et de l'animation.

À l'occasion de cette rencontre, la comédienne et directrice artistique partagera son expérience du doublage, les coulisses de son métier et quelques anecdotes de ses années d'enregistrement en studio ! 

Place ensuite à la pratique ! Plusieurs spectateurs auront l'occasion de se glisser derrière le micro pour s'initier aux techniques du doublage : synchronisation, interprétation et placement de la voix, sous les conseils de Barbara Tissier !

Une rencontre pour découvrir les coulisses d'un métier essentiel au cinéma, à l'occasion du dernier jour de l'exposition.

Gratuit sur réservation